Place Names - Revision history

Auride: /* Shinshu Field - Healed */ additional source for Lake Harami

2024-02-06T04:26:21Z

Shinshu Field - Healed: additional source for Lake Harami

← Older revision		Revision as of 04:26, 6 February 2024
Line 520:		Line 520:
	\|		\|
	* Mentioned in Mika's dialogue.		* Mentioned in Mika's dialogue.
			* Mentioned in Waka's dialogue after being defeated in Taka Pass.
	\|-		\|-
	\| Nameless Man's Kiln \|\| \|\| \|\|		\| Nameless Man's Kiln \|\| \|\| \|\|

Auride: /* Kamui - Healed */ oina crest

2021-09-18T23:29:09Z

Kamui - Healed: oina crest

← Older revision		Revision as of 23:29, 18 September 2021
Line 238:		Line 238:

	===Kamui - Healed===		===Kamui - Healed===
			{\| class="wikitable"
			\|-
			!colspan="4"\| Map Name
			!rowspan="2"\| Source(s)
			\|-
			! English !! Japanese !! French !! German
			\|-
			\| Kamui \|\| \|\| \|\|
			\|
			* In name card, when first entering the cursed map.
			\|}

			{\| class="wikitable"
			\|-
			!colspan="4"\| Location Name
			!rowspan="2"\| Description
			!rowspan="2"\| Source(s)
			\|-
			! English !! Japanese !! French !! German
			\|-
			\| Oina Crest \|\| \|\| \|\|
			\| The barrier which blocks off the entrance to Yoshpet, which can be passed through after obtaining Sewaprolo
			\|
			* Dialogue with Tuskle before she gives you Sewaprolo
			\|}

	===Kusa Village===		===Kusa Village===

Auride: /* Kamui (Ezofuji) */ lake of demons

2021-09-18T23:25:56Z

Kamui (Ezofuji): lake of demons

← Older revision		Revision as of 23:25, 18 September 2021
Line 219:		Line 219:
	\| Lake in which the Ark of Yamato crashed.		\| Lake in which the Ark of Yamato crashed.
	\|		\|
	* Mentioned in Kemu's dialogue.		* Mentioned in Kemu's dialogue.
			\|-
			\| lake of demons \|\| \|\| \|\|
			\| Nickname for Laochi Lake
			\|
			* Mentioned by Issun while talking to Tuskle
	\|}		\|}

Auride: /* Wep'keer */ adding Snowy Waterfall

2021-09-18T22:57:09Z

Wep'keer: adding Snowy Waterfall

← Older revision		Revision as of 22:57, 18 September 2021
Line 538:		Line 538:

	===Wep'keer===		===Wep'keer===
			{\| class="wikitable"
			\|-
			!colspan="4"\| Map Name
			!rowspan="2"\| Source(s)
			\|-
			! English !! Japanese !! French !! German
			\|-
			\| Wep'keer \|\| \|\| \|\|
			\|
			* In name card, when first entering the map.
			\|}

			{\| class="wikitable"
			\|-
			!colspan="4"\| Location Name
			!rowspan="2"\| Description
			!rowspan="2"\| Source(s)
			\|-
			! English !! Japanese !! French !! German
			\|-
			\| Snowy Waterfall \|\| \|\| \|\|
			\| Waterfall on the East edge of the village
			\|
			* Mentioned on a sign near Kai's house
			* Written on the sign in front of the waterfall
			\|}

	===Wep'keer Square===		===Wep'keer Square===

Auride: /* Oni Island - Lower Interior */ moving place names here from exterior section

2021-09-18T22:54:20Z

Oni Island - Lower Interior: moving place names here from exterior section

← Older revision		Revision as of 22:54, 18 September 2021
Line 284:		Line 284:

	===Oni Island - Lower Interior===		===Oni Island - Lower Interior===

			{\| class="wikitable"
			\|-
			!colspan="4"\| Location Name
			!rowspan="2"\| Description
			!rowspan="2"\| Source(s)
			\|-
			! English !! Japanese !! French !! German
			\|-
			\| Labyrinth of Torment \|\| \|\| \|\|
			\| Name given to the series of trials featured in the Tobi races.
			\|
			* Indicated by a readable sign.
			* Mentioned in Tobi's dialogue.
			\|-
			\| Terraced Passage \|\| \|\| \|\|
			\| Location of the second Tobi race.
			\|
			* Mentioned in Tobi's dialogue.
			\|-
			\| Passage of Saws \|\| \|\| \|\|
			\| Location of the third Tobi race.
			\|
			* Mentioned in Tobi's dialogue.
			\|-
			\| Passage of Demonic Wheels \|\| \|\| \|\|
			\| Location of the fourth Tobi race.
			\|
			* Mentioned in Tobi's dialogue.
			\|-
			\| Chamber of Delay \|\| \|\| \|\|
			\| Location of the fifth Tobi race.
			\|
			* Mentioned in Tobi's dialogue.
			\|-
			\| Passage of Needles \|\| \|\| \|\|
			\| Location of the sixth Tobi race.
			\|
			* Mentioned in Tobi's dialogue.
			\|}

	===Oni Island - Ninetales Arena===		===Oni Island - Ninetales Arena===

Auride: /* Oni Island - Exterior */ moving place names from here to lower interior

2021-09-18T22:53:43Z

Oni Island - Exterior: moving place names from here to lower interior

← Older revision		Revision as of 22:53, 18 September 2021
Line 282:		Line 282:

	===Oni Island - Exterior===		===Oni Island - Exterior===

	~~{\| class="wikitable"~~
	\|-
	~~!colspan="4"\| Location Name~~
	~~!rowspan="2"\| Description~~
	~~!rowspan="2"\| Source(s)~~
	\|-
	~~! English !! Japanese !! French !! German~~
	\|-

	~~\| Labyrinth of Torment \|\| \|\| \|\|~~
	~~\| Name given to the series of trials featured in the Tobi races.~~
	\|
	* Indicated by a readable sign.
	* Mentioned in Tobi's dialogue.

	\|-

	~~\| Terraced Passage \|\| \|\| \|\|~~
	~~\| Location of the second Tobi race.~~
	\|
	* Mentioned in Tobi's dialogue.

	\|-

	~~\| Passage of Saws \|\| \|\| \|\|~~
	~~\| Location of the third Tobi race.~~
	\|
	* Mentioned in Tobi's dialogue.

	\|-

	~~\| Passage of Demonic Wheels \|\| \|\| \|\|~~
	~~\| Location of the fourth Tobi race.~~
	\|
	* Mentioned in Tobi's dialogue.

	\|-

	~~\| Chamber of Delay \|\| \|\| \|\|~~
	~~\| Location of the fifth Tobi race.~~
	\|
	* Mentioned in Tobi's dialogue.

	\|-

	~~\| Passage of Needles \|\| \|\| \|\|~~
	~~\| Location of the sixth Tobi race.~~
	\|
	* Mentioned in Tobi's dialogue.
	\|}

	===Oni Island - Lower Interior===		===Oni Island - Lower Interior===

Auride: /* Kamui (Ezofuji) */ moving place names to here

2021-09-18T22:52:53Z

Kamui (Ezofuji): moving place names to here

← Older revision		Revision as of 22:52, 18 September 2021
Line 190:		Line 190:

	===Kamui (Ezofuji)===		===Kamui (Ezofuji)===
			{\| class="wikitable"
			\|-
			!colspan="4"\| Map Name
			!rowspan="2"\| Source(s)
			\|-
			! English !! Japanese !! French !! German
			\|-
			\| Kamui (Ezofuji) \|\| \|\| \|\|
			\|
			* In name card, when first entering the map.
			\|}

			{\| class="wikitable"
			\|-
			!colspan="4"\| Location Name
			!rowspan="2"\| Description
			!rowspan="2"\| Source(s)
			\|-
			! English !! Japanese !! French !! German
			\|-

			\| Affun Gate \|\| \|\| \|\|
			\| Gate leading into Wawku Shrine.
			\|
			* Mentioned by name in dialogue.
			\|-
			\| Laochi Lake \|\| \|\| \|\|
			\| Lake in which the Ark of Yamato crashed.
			\|
			* Mentioned in Kemu's dialogue.
			\|}

	===Kamui (Ezofuji) - Power Slash 3 Cave===		===Kamui (Ezofuji) - Power Slash 3 Cave===

Auride: /* Wep'keer Square */ adding wepkeer square and snowball playground names for the map

2021-09-18T22:51:29Z

Wep'keer Square: adding wepkeer square and snowball playground names for the map

← Older revision		Revision as of 22:51, 18 September 2021
Line 520:		Line 520:

	===Wep'keer Square===		===Wep'keer Square===

	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	\|-		\|-
	!colspan="4"\| ~~Location~~ Name		!colspan="4"\| Map Name
	~~!rowspan="2"\| Description~~
	!rowspan="2"\| Source(s)		!rowspan="2"\| Source(s)
	\|-		\|-
	! English !! Japanese !! French !! German		! English !! Japanese !! French !! German
	\|-		\|-
			\| Wep'keer Square \|\| \|\| \|\|
	\| ~~Affun Gate~~ \|\| \|\| \|\|
	~~\| Gate leading into Wawku Shrine.~~
	\|		\|
	* ~~Mentioned by name in dialogue.~~		* At the top of the fan menu map sub-screen
	\|-		\|-
	\| ~~Laochi Lake~~ \|\| \|\| \|\|		\| Snowball Playground \|\| \|\| \|\|
	~~\| Lake in which the Ark of Yamato crashed.~~
	\|		\|
	* ~~Mentioned~~ in ~~Kemu~~'s ~~dialogue~~.		* Indicated by the readable sign in Wep'keer just outside the tunnel to the square. Issun's text explains that this is written in a child's handwriting. This can be inferred to refer to Otter Mask.
	\|}		\|}

	===Yoshpet===		===Yoshpet===

Auride: /* Kamui - Healed */ removing section on snowball playground because that belongs in the Wep'keer Square section

2021-09-18T22:47:40Z

Kamui - Healed: removing section on snowball playground because that belongs in the Wep'keer Square section

← Older revision		Revision as of 22:47, 18 September 2021
Line 202:		Line 202:

	===Kamui - Healed===		===Kamui - Healed===

	~~{\| class="wikitable"~~
	\|-
	~~!colspan="4"\| Location Name~~
	~~!rowspan="2"\| Description~~
	~~!rowspan="2"\| Source(s)~~
	\|-
	~~! English !! Japanese !! French !! German~~
	\|-

	~~\| Snowball Playground \|\| \|\| \|\|~~
	~~\| Area where Otter Mask and the snowball minigame can be found.~~
	\|
	* Indicated by a readable sign.
	\|}

	===Kusa Village===		===Kusa Village===

Auride: /* Dragon Palace */ soothing spring

2021-09-17T00:40:30Z

Dragon Palace: soothing spring

← Older revision		Revision as of 00:40, 17 September 2021
Line 106:		Line 106:
	\|-		\|-
	\| Water Dragon's Garden \|\| \|\| \|\|		\| Water Dragon's Garden \|\| \|\| \|\|
	\| The exterior area from which you can jump into the Water Dragon to reach the "Inside the Dragon" map.		\| The exterior area from which you can jump into the Water Dragon to reach the "Inside the Dragon" map
	\|		\|
	* Dialogue with Otohime after she gives you the Shell Amulet.		* Dialogue with Otohime after she gives you the Shell Amulet.
			* Dialogue with the Security Guard after she steps aside to let you through.
			\|-
			\| Soothing Spring \|\| \|\| \|\|
			\| The Mermaid Spring
			\|
	* Dialogue with the Security Guard after she steps aside to let you through.		* Dialogue with the Security Guard after she steps aside to let you through.
	\|}		\|}